Vous N’êtes Pas Sans Savoir

The book “Vous N’êtes Pas Sans Savoir” (“You Are Not Unaware”) by Houshang Moradi Kermani is a poignant work by one of Iran’s most celebrated contemporary authors. Known for his humanistic and humorous storytelling, Moradi Kermani often draws inspiration from the everyday lives of ordinary people, especially children and rural communities. This book reflects his characteristic style, simple yet profound, revealing deep truths about life, compassion, and the shared human experience. The translation by Mithra Farzad brings the warmth and subtlety of Moradi Kermani’s prose to French readers with great sensitivity.